Libras e sua Tradução em Pesquisa: interfaces, reflexões e metodologias

Você já se perguntou como a Libras é pesquisada, traduzida e interpretada na universidade? Este livro é um verdadeiro mergulho nas práticas acadêmicas e profissionais que envolvem a Língua Brasileira de Sinais!

Organizado por Neiva de Aquino Albres, esta coletânea reúne artigos produzidos por estudantes e professores do curso de Letras Libras da UFSC e oferece reflexões inovadoras sobre temas como:

✔ Formação acadêmica e escrita científica em Libras
✔ Atuação de intérpretes surdos em conferências nacionais e internacionais
✔ Tradução de materiais didáticos e literatura infantojuvenil
✔ Ética profissional e níveis de formação dos tradutores/intérpretes
✔ Análises documentais, estudos de caso e perspectivas etnográficas
✔ Interfaces entre pesquisa, cultura surda e políticas linguísticas

Resultado de uma experiência pedagógica concreta, o livro propõe uma abordagem crítica e metodológica sobre o campo da tradução e interpretação em Libras, destacando o papel dos sujeitos surdos na produção do conhecimento.

🧠 Um conteúdo essencial para estudantes, pesquisadores, tradutores/intérpretes e todos que atuam com Libras no Brasil!

🔽 Baixe agora o PDF gratuitamente e fortaleça sua formação na área!